别再只是“看懂法语”，要真正做到开口能说

学过不少单词和语法，遇到真实场景时却还是不知道怎么表达？

想练习法语口语，却只能一遍遍翻书、暂停音频、手动遮住中文？

这套《法语情景会话句典》Anki牌组，已经将书中的情景会话内容重新整理为适合间隔重复学习的双向卡片，让你同时训练：

• 看到法语，快速理解中文

• 看到中文，主动回忆法语

• 听到法语，熟悉真实语音和表达节奏

• 按生活场景系统积累可以直接使用的句子

📚 牌组内容

• 共 5847条学习内容（复刻原书）

• 制作为 11694张双向卡片

• 法语 → 中文：训练阅读、听力和理解

• 中文 → 法语：训练主动回忆、翻译和口语输出

• 按原书顺序整理

• 从序章开始，依次学习至最后一章

• 覆盖七大生活场景及48个主题

• 包含日常生活、沟通交流、情感表达、学生生活、旅行、公务信函、谚语格言等内容

不再出现章节顺序混乱、随机跳到书本中段的问题，可以按照原书结构循序渐进地学习。

🔊 大量法语音频

牌组内包含 5832个音频文件。

小型可控播放器

播放器采用紧凑设计，不会占据大面积卡片空间，提供：

• 1.0×正常速度

• 0.7×慢速播放

• 自动播放

• 循环播放

• 播放、暂停及进度控制

初学阶段可以使用0.7倍速辨认连音和句子结构，熟悉后切换正常速度进行听力训练。

🔄 真正的双向记忆

很多语言牌组只有“法语正面、中文答案”，长期使用容易变成：

看见法语觉得眼熟，但需要自己表达时完全想不起来。

本牌组将两个方向分开制作：

法语 → 中文

正面显示法语，背面显示中文、补充信息及音频。

适合训练：

• 阅读理解

• 听力辨认

• 法语句型识别

• 法语到中文的快速反应

中文 → 法语

正面显示中文，先主动回忆法语；翻到背面后再查看法语答案并播放音频。

适合训练：

• 主动表达

• 中译法

• 口语输出

• 拼写与句型回忆

中文正面的卡片不会提前播放法语音频，避免答案泄露。

两个方向分别使用：

• fr-zh

• zh-fr

方便单独筛选、暂停或调整学习量。

🗂️ 清晰的章节结构

牌组已按照书本顺序重新整理，并加入规范的章节编号。

你可以：

• 从序章开始顺序学习

• 只学习某一章

• 单独选择某个生活场景

• 分开学习法中或中法方向

• 根据自己的进度暂停部分子牌组

适合每天少量学习，也适合集中强化某一类口语场景。

👤 适合哪些学习者？

适合：

• 正在学习法语，希望扩大实用表达量的人

• 学过语法和单词，但开口困难的人

• 准备去法国留学、工作、旅行或生活的人

• 希望练习法语听力和日常口语的人

• 想用Anki系统学习情景句型的人

• 已拥有《法语情景会话句典》，但不想手动制卡的人

这不是单纯把书本内容复制到电子卡片中，而是按照Anki复习逻辑重新制作了双向卡片、音频字段、章节结构和学习顺序。